Что-то не нашел я, что-такое Wooddicock…
Есть только Woodcock — Вальдшнеп.
Также название фильма Mr. Woodcock переводят как Мистер Простофиля. Возможно, это неспроста.
Есть мысль, что woodicock, также как и woodycock есть тот же самый woodcock в транскрипции 17 века, так как это кроме всего прочего — контрданс из 2 издания Плейфорда на музыку конца 16 века : http://en.wikipedia.org/wiki/Woodycock
Я потому и спрашиваю, что контрданс :) http://sites.google.com/site/historicaldances/shema/contrdances/Wooddicock
Красивый, кстати, очень и под красивую музыку.
А вроде Тарас присутствовал когда мы его учили на набережной
И правда :)
А вот там ссылка на статью в оксфордском журнале — как получить доступ к тексту? Только на платной основе?
Комментарии закрыты
Есть мысль, что woodicock, также как и woodycock есть тот же самый woodcock в транскрипции 17 века, так как это кроме всего прочего — контрданс из 2 издания Плейфорда на музыку конца 16 века : http://en.wikipedia.org/wiki/Woodycock
Я потому и спрашиваю, что контрданс :)
http://sites.google.com/site/historicaldances/shema/contrdances/Wooddicock
Красивый, кстати, очень и под красивую музыку.
А вроде Тарас присутствовал когда мы его учили на набережной
И правда :)
А вот там ссылка на статью в оксфордском журнале — как получить доступ к тексту? Только на платной основе?